New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate English Arabic بقوة القانون
English
Arabic
related Results
Examples
-
Got the New York franchise.
وبقوة قانون مدينة نيويورك
-
It's impossible to save them with the power of the laws
من المستحيل حمايتهم بقوة القانون
-
Upon such publication the measures enjoy the force of law.
وتتمتع تلك التدابير بعد نشرها بقوة القانون.
-
For the first time, the right to work was legally enforceable.
وهكذا أصبح حق العمل نافذا لأول مرة بقوة القانون.
-
Consequently, the circulars of the Exchange Office are legally enforceable.
وبالتالي، فإن الرسائل الدورية لمكتب الصرف نافذة بقوة القانون.
-
(b) According locus standi to the national institution as a complainant in its own right;
(ب) منح المؤسسة الوطنية أهلية المقاضاة بصفة مشتك بقوة القانون؛
-
Wolves are on the endangered species. They are protected by law.
الذئاب على قائمة الأنواع المعرضة للانقراض إنهم محميون بقوة القانونِ
-
You're protected by the law.
أنت محمي بقوة القانون ونحن لن نستطيع إيذائك
-
By law, you must sign to acknowledge receipt.
بقوة القانون ، يجب أن توقعي على وصل الإعلام
-
Joining me now by satellite are three strong supporters of the new law:
ينضم إلينا عبر الأقمار الصناعية ثلاثة داعمين بقوة :للقانون الجديد